ano ang mga tagagawa ng mga pandurog sa shanghai